“历史记录”是在8世纪左右传入日本的。在平安时代，“历史记录”已成为日本法院演讲系统中的重要学习内容。当时，皇帝经常在宫廷举行宴会，以研究“历史记录”。宴会上，皇帝下令文人莫克在“诗集”中加诗，以帮助亚星。当时，贵族诗人岛田忠史在《史记》中写了一首题为《毛遂自荐的故事》的诗：“赵盛之事早，毛遂出晚。招待所沉寂了三年。 ，而楚楚才是威望。剑，终于脱下了胶囊。他的同龄人发来的消息，是如何见证的。”
在平安时代以后的中世纪，日本文学中出现了一个反映时代面貌的新主题。所谓军事故事是指以战争为题材的历史小说。他们大多对《史记》所载的历史经验和杰出的事语录，赞叹和反省。它对“史记”内容的吸收和创新，是日本文学中“史记”形式和变化的典型反映。 “平甲故事”是军事故事的顶峰。秘书描述了十二世纪末元和坪两个武士集团的历史，以及整个坪氏家族的兴衰。它借用或引用了《史记》中的29个地方。其中，“风火”和“咸阳宫”这两章直接以“史记”中的主题命名，并引用了“史记”中的“风火王子”和“经科廷琴”的故事。
在Ping Group负责人Ping Zhongsheng的“信标”部分中，他的下属对周有旺的“信标之王”的寓言进行了介绍。但是，作者对这一典故的评价似乎与司马迁有所不同。司马迁在《史记》中作了记录，着眼于成为国王的方式，并期待后代的国王作为参考；而平中胜说，这是为了规范
